If you haven't already, you might want to look at
Of backups and restoration
Also
How to force redo.log rotation? might help.
Personally, a sure-fire way to keep your redologs under control would be to enable backups. Since scheduled backups can include deletion of old backups, you could just set a very short deletion horizon. It's a clumsy way to herd files into the trash, but you can be sure it won't break anything.
That said, the above links probably offer a more elegant way of setting things up.