It's been a long time since I used a Windows Mobile device but it depends on what they normally do in these circumstances. They can either ignore the warning about the certificate, import the Root CA or install the SSL with a utility. Have a look at some of the Microsoft documentation (or the import utilities)
that's available.