Downgrate from 6.0.6.1 to 6.0.5

[sn66]

Sorry for my English.
We have problems with the letter "я"(ya), it is necessary return from ver.6.0.6.1 to version 6.0.5. The Backup copy is not present, as have late found out a problem and new copies have rewritten the old. Mail work in the organisation is paralysed. Help please!!! Prompt us how to pull out the certificate, not to generate new (we have 850 users). A question very serious. Zimbra very much it is pleasant, it would not be desirable to refuse it because of problems with the coding.
Thanks.

[mmorse]

Welcome to the forums,

Overriding the installer to do a downgrade has never really proven reliable/we don't test that. Are you asking about certificates (see /opt/zimbra/ssl) because you plan to do a fresh install of 6.0.5 and migrate the users to that?

Have you filed the issue in bugzilla so we can hopefully get it into 6.0.7? (Should be out in a week or so). Could you provide more details about where in the interface the problem occurs?

[sn66]

Originally Posted by mmorse

Are you asking about certificates (see /opt/zimbra/ssl) because you plan to do a fresh install of 6.0.5 and migrate the users to that?

Yes. because in 6.0.2 and 6.0.5 there was no this problem.

Have you filed the issue in bugzilla so we can hopefully get it into 6.0.7? (Should be out in a week or so). Could you provide more details about where in the interface the problem occurs?

No, in bagzilla a problem did not submit.
The letters which are passing through Zimbra in Russian in the coding cp1251 (windows cyrillic) are cut off if in a letter body there is a symbol "я" (ya - in translite). From this symbol and till the end of the letter, including attachment if it is. Probably this symbol Zimbra perceives as EOF.
In other codings of the letter pass normally. Probably it is a common problem with cp1251 in Zimbra and in the future there can be a problem with other symbols.
Can You help us?

[Rich Graves]

File a bugzilla report and attach rfc822 source (View Original, or ideally raw source before passing through zimbra mta) of one affected message.

If bugzilla is problematic for you, I think you can post a small attachment here.

[sn66]

Originally Posted by Rich Graves

File a bugzilla report and attach rfc822 source (View Original, or ideally raw source before passing through zimbra mta) of one affected message.

If bugzilla is problematic for you, I think you can post a small attachment here.

Letter heading in attachment file rfc822_source.txt.
Whether there is a possibility to use the existing certificate in 6.0.5?

[sn66]

Originally Posted by Rich Graves

or ideally raw source before passing through zimbra mta.

How you represent it to yourselves? To get into post turn on the party of the sender?
I repeat, problems with code conversion hurriedly. In version 6.0.5 of it was not. Look that at you has changed. A problem not only at us and not for the first time. Or write, that Zimbra only for the English-speaking.

[sn66]

Probably problem with pop3, have made experiment, we have sent mail from zimbra account to usual linux account on other server, message body did not cut off.
------------------------
IMAP does not cut off too.

[mmorse]

Bug 47435 - cyrillic я truncates msg (would help if you could provide a full message not just the headers - pastebin link/attach here or in the bug)

So it's just when using external account aggregation via pop? Or using a pop-client against your zimbra server?

[sn66]

Originally Posted by mmorse

Bug 47435 - cyrillic я truncates msg (would help if you could provide a full message not just the headers - pastebin link/attach here or in the bug)

Attachment_1: to post file pop3_email.txt (truncated message body and attachments).
Attachment_2: to post file imap_email.txt (without truncated message body and attachments).

So it's just when using external account aggregation via pop? Or using a pop-client against your zimbra server?

Users receive email under pop3. Email client (The Bat!, Mozilla Thunderbird) work on on their workstations MsWinXP and MsWin2000.
Thanks that help us.

[sn66]

Two screenshots. 1-pop3. 2-imap.