I have UTF-8 in /etc/default/locale.
When i set UTF-8 in /opt/zimbra/.bash_profile then it works fine when i write in console but whe i execute zmprov command then doesn't work special symbols.
I tryed command: zmprov ma
test@example.com sn ēēēāāā.
After this command in web interface there are not these symbols. But if i change them in web admin site then it works fine.
Problem is that i have over 100 users to change settings where are special symbols like ēāī.
I tryed load from file these names but same problem.