Manually delete account?

[cmglobal]

I need to somehow manually delete two accounts.

They are both linked to the same mailbox, and in Zimbra LDAP 2 entries show up for the same mailbox id.

I just want the one address to be associated with the mailbox.

Does anyone have any suggestions how I could an account, its aliases, and email addresses manually?

I will recreate it and then transfer the mail back in the right way.

Greatly appreciate the help.

[ArcaneMagus]

Is this a remnant from 5.0.13 Released/5.0.12 Bug?
If so the fix is listed here: Bug 35100 - Able to add active account to other users alias lists.