Zimbra necesita mantenimiento constante?

[lliccien]

Saludos

Tengo perfectamente instalado y configurado hasta ahora mi servidor Zimbra.

La interrogante que me acaba de nacer producto de sierta lentitud en el servicio a medida que he ido agregando cuentas de usuario es:

Zimbra necesita mantenimiento constante? y de ser asi como se realiza este mantenimiento?

agradezco de antemano cualquier ayuda o tutorial al respecto

[uxbod]

Sería muy provechoso si usted fijaría en inglés por favor.

[lliccien]

Zimbra needs constant maintenance?

Greetings

I fully installed and configured far my Zimbra server.

The question that I was just born slow sierto product service as I've been adding user accounts is:

Zimbra needs constant maintenance? and if so, how this maintenance is performed?

Thank you in advance for any help or tutorial about

[ArcaneMagus]

Beyond backups that you should have on any server, and monitoring the disk usage to make sure the disks are no becoming full there shouldn't need to be any maintenance.

For backup procedures you can look into Backup and Restore Articles


Google translated:

Más allá de las copias de seguridad que usted debe tener en cualquier servidor, y el seguimiento del uso del disco para asegurarse de que los discos no son cada vez completo, no debería haber ninguna necesidad de mantenimiento.

Para los procedimientos de copia de seguridad se puede mirar en Backup and Restore Articles