Results 1 to 3 of 3

Thread: what's the attachment filename charset?

  1. #1
    crossany is offline Senior Member
    Join Date
    Mar 2006
    Posts
    59
    Rep Power
    9

    Exclamation what's the attachment filename charset?

    I install the 3.1.0 zimbra I sent Mail with attachment used chinese filename
    some time hte filename is display good, some time is display eeror code
    I know the mail body and subject use utf-8, anbody can tell me what's the attachment filename charset? it's ISO,or ,utf-8.
    I see the mail code like this:
    filename="个人简历.doc" the attachment chinese filename display it's good and the mail code like this :
    filename="户档托管机构简介.doc" the attachment chinese filename display a error code. I want to konw why they are different.
    黑体
    Last edited by crossany; 06-17-2006 at 11:18 PM.

  2. #2
    KevinH's Avatar
    KevinH is offline Expert Member
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    San Mateo, CA
    Posts
    4,789
    Rep Power
    19

    Default

    Which mail client are you using?
    Looking for new beta users -> Co-Founder of Acompli. Previously worked at Zimbra (and Yahoo! & VMware) since 2005.

  3. #3
    crossany is offline Senior Member
    Join Date
    Mar 2006
    Posts
    59
    Rep Power
    9

    Default simple chinese attachment filename charset?

    I use firefox 1.5
    now I know the attachment filename charset is iso8859-1,
    and the mail's context and subject use utf-8
    sometime the when I sent a chinese filename attachment wiht a mail the attachment filename charset maybe used the GB2312 after the mail send
    I look the the mail in the send box the mail'attachment filename is display error code. I use look the Original mail the filename also display the chinese filename , I look my firefox enconding is GB2312. So I guess the attachment upload used the GB2312 to the zimbra server , and the server consider the filename use iso8859-1 so the filename display the error code.

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Forwarding, and forwarding as Attachments
    By gfdos.sys in forum Users
    Replies: 4
    Last Post: 06-06-2007, 07:22 AM
  2. Replies: 2
    Last Post: 10-19-2006, 10:26 PM
  3. Replies: 10
    Last Post: 07-16-2006, 12:25 AM
  4. Replies: 2
    Last Post: 06-20-2006, 07:14 PM
  5. Message forwarded as attachment problem
    By wildstyle in forum Users
    Replies: 13
    Last Post: 06-20-2006, 04:26 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •