
Originally Posted by
Rich Graves
Re your original question 2: yes, starting several versions ago, mailbox.log has clearly shown when messages were deleted, but you only get the user, ip, folder, and message #. In theory, this could be correlated with an old msqldump or the "Adding message" log entry upon receipt.
In practice, you're probably best off finding the user's store directory (there's a good wiki article on the message store layout), grepping backed-up messages, and lmptinjecting them.
Don't forget to search first. In about 50% of my "lost message" cases, the message is still in inbox. 30% in Trash. I teach people not to empty trash, but to let the 30-day auto-purge deal with it. Disk space is cheaper than our time, and since your backups are discoverable anyway, I don't see that saving trash adds legal risk.