i backupped an account prior to move it and i got this:
[new zimbra@mailz ~ ]$ zmbackup -f -a firstname.lastname@example.org
[new zimbra@mailz ~ ]$ zmmailboxmove -a email@example.com -t xxx.xxx.it
Error occurred: mailbox in maintenance mode: 38
searching doc i was not able to fnd anything yet
someone can point me to right doc or suggest me what's happpebed?