applying samba/posix schemas to existing accounts

[maumar]

In a project of migrating Zimbra+AD and Zimbra+Fedora DS toward Greg's Zimbra-PDC,
it's relevant for me to apply *massively* (not one account at time) posix and samba ldap schema to existing accounts.
I dunno if some *external tool* is available at the moment that can solve my needs or to
insert it in bugzilla as a new wanted feature.

[jholder]

By all means, a enhancement will help!

cheers,
john