Apparently, ZD does provide clues, even if I don't understand them. Here is (hopefully) the pertinent section from the log file:
~~~~~~~~~~~~
2008-06-12 12:58:27,211 INFO [btpool0-10] [name=zimbra;ip=127.0.0.1;] datasource - Testing connection to data source
javax.mail.AuthenticationFailedException: authentication failure
at com.sun.mail.imap.IMAPStore.protocolConnect(IMAPSt ore.java:553)
at javax.mail.Service.connect(Service.java:275)
at com.zimbra.cs.datasource.ImapImport.test(ImapImpor t.java:149)
at com.zimbra.cs.datasource.DataSourceManager.test(Da taSourceManager.java:71)
at com.zimbra.cs.account.offline.OfflineProvisioning. testDataSource(OfflineProvisioning.java:509)
at com.zimbra.cs.account.offline.OfflineProvisioning. createDataSourceAccount(OfflineProvisioning.java:5 58)
at com.zimbra.cs.account.offline.OfflineProvisioning. createAccount(OfflineProvisioning.java:418)
at com.zimbra.cs.service.admin.CreateAccount.handle(C reateAccount.java:58)
at com.zimbra.soap.SoapEngine.dispatchRequest(SoapEng ine.java:391)
at com.zimbra.soap.SoapEngine.dispatch(SoapEngine.jav a:250)
at com.zimbra.soap.SoapEngine.dispatch(SoapEngine.jav a:156)
at com.zimbra.soap.SoapServlet.doPost(SoapServlet.jav a:266)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet .java:727)
at com.zimbra.cs.servlet.ZimbraServlet.service(Zimbra Servlet.java:186)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet .java:820)
at org.mortbay.jetty.servlet.ServletHolder.handle(Ser vletHolder.java:487)
at org.mortbay.jetty.servlet.ServletHandler.handle(Se rvletHandler.java:362)
at org.mortbay.jetty.security.SecurityHandler.handle( SecurityHandler.java:216)
at org.mortbay.jetty.servlet.SessionHandler.handle(Se ssionHandler.java:181)
at org.mortbay.jetty.handler.ContextHandler.handle(Co ntextHandler.java:716)
at org.mortbay.jetty.webapp.WebAppContext.handle(WebA ppContext.java:406)
at org.mortbay.jetty.handler.ContextHandlerCollection .handle(ContextHandlerCollection.java:211)
at org.mortbay.jetty.handler.HandlerCollection.handle (HandlerCollection.java:114)
at org.mortbay.jetty.handler.HandlerWrapper.handle(Ha ndlerWrapper.java:139)
at org.mortbay.jetty.handler.RewriteHandler.handle(Re writeHandler.java:176)
at org.mortbay.jetty.handler.HandlerWrapper.handle(Ha ndlerWrapper.java:139)
at org.mortbay.jetty.Server.handle(Server.java:313)
at org.mortbay.jetty.HttpConnection.handleRequest(Htt pConnection.java:506)
at org.mortbay.jetty.HttpConnection$RequestHandler.co ntent(HttpConnection.java:844)
at org.mortbay.jetty.HttpParser.parseNext(HttpParser. java:644)
at org.mortbay.jetty.HttpParser.parseAvailable(HttpPa rser.java:211)
at org.mortbay.jetty.HttpConnection.handle(HttpConnec tion.java:381)
at org.mortbay.io.nio.SelectChannelEndPoint.run(Selec tChannelEndPoint.java:396)
at org.mortbay.thread.BoundedThreadPool$PoolThread.ru n(BoundedThreadPool.java:442)
2008-06-12 12:58:27,211 INFO [btpool0-10] [name=zimbra;ip=127.0.0.1;] datasource - Test failed: authentication failure  |