Vote for / support ticket tag / watch this RFE:
Bug 15832 - Tasks: Need ability to assign tasks to someone else
You can currently share a folder of tasks with your group & put name in the subject, or if someone gives you manager access to one of their tasks lists you could enter info on theirs.