Welcome to the forums.
A better place to look would have been the wiki, follow the instructions in this article:
Ubuntu 6.06 Server (Dapper Drake) Beginner's Install Guide - Zimbra :: Wiki
I would suggest you remove the current installation and start from scratch. Run the following command:
to completely remove the Zimbra install and all it's files.