You will probably fare just fine. What's discouraged is RAID 5 solutions, as with lots of small files it's just too slow on writes for larger setups.
This guide is generally for systems
much bigger than your's:
Performance Tuning Guidelines for Large Deployments - Zimbra :: Wiki
See also:
Memory usage on Zimbra 5.0.2 NE on RHEL 5.1?