I'd suggest you increase the RAM as it may cause you problems, depending on the mail usage you might want to install a second HD and mount /opt on that. There are tipe for reducing memory usage but you also lose functionality if you do that, there's an article in the wiki on reducing memory usage:
Performance Tuning - Zimbra :: Wiki Please note that we do not recommend running in a low RAM machine and, of course, YMMV.