View Single Post
  #4 (permalink)  
Old 01-23-2008, 05:23 AM
Klug Klug is offline
Moderator
 
Posts: 2,207
Default

Quote:
Originally Posted by arkanis View Post
1) The User UI
I'm sorry but what were the changes you saw before (4.5) in the user UI between OSE and NE ?

Quote:
Originally Posted by arkanis View Post
2) Yes, already changed that in the CoS to :
Brussels / Madrid / Cop...
So, if I understand correctly, you changed the CoS but if a user wants to override the CoS, it doesn't work ?
Did you try to override CoS value from Admin UI ?

Quote:
Originally Posted by arkanis View Post
4) Will what for a fix then... but installing it by hand give errors in the spell corrections, like the word splitted by the corrector and thus telling me it's a wrong word, etc.
Big changes are needed to get multi-language spell checkings.

Currently, spell check is done with aspell, aspell being called through a php file. The problems are that the php file contains the hardcoded locale to use (en_EN) and that other languages dictionnaries are not installed.

I fixed it on my servers by installing the dictionnary by hand and patch the php file by hand too. Problem is now that, like the french 4.5.x translation, Zimbra is only able to spell-check in french...

Quote:
Originally Posted by arkanis View Post
5) I've checked that, but it's a turnaround made by a user, it's nice and helps me but I prefer to have Zimbra team fix this from tail to toe.
I made it 8)
Just like I worked on the previous (4.x an 4.5.x) translations.

And I'm afraid we won't unfortunately see any Zimbra solution before 5.0.3 (thus my "I'm not happy" post).
Reply With Quote