View Single Post
  #10 (permalink)  
Old 01-04-2006, 03:40 PM
cvidal cvidal is offline
Project Contributor
 
Posts: 136
Default New FR translation and small bugs

Hi!

Thank you Kevin for your answer. I sent the agreement by mail, the fax doesnīt work (I didnīt tried today).

Please find enclosed one more version of the French translation, with some corrections.

We found 2 bugs related with time/date formats. In AjxMsg.properties we have:

timeFormat = 12
dateFormat = MDY

If we set the formats as:

timeFormat = 24
dateFormat = DMY

we have 2 problems:
1) Minor one: the times at the left of the calendar are still displayed in 12h format. Inside the appointment the time format is correct.
2) Bigger bug: the appointment for January 3rd 2006 is actually recorded on March 1st, that is, the dateFormat is not used when parsing the input dates. This bug is annoying because for a while we thought that the appointments where not recorded at all! Of course, on January 1st it worked!

Carlos

Last edited by cvidal; 07-01-2007 at 10:18 AM..
Reply With Quote