You can hide an entire entry from the GAL but we don't have the ability to only hide certain aliases yet.
Bug 14919 - hide aliases in GAL on a per-alias basis
You can simulate this with creating a 2nd account for the alias's and then hiding the 2nd account from the GAL. The 2nd account would have a forward set to the primary account you want exposed.