I see some files (that are only 6 days old too) use this link to browse:
SourceForge.net Repository - [zimbraevo] Index of /trunk
(the older/out of date one you already know about)
SourceForge.net Repository - [zimbra] Index of /trunk/ZimbraEvolution