Now that you mention it, I was able to give access to users' mailboxes to the admin user (or anyone, really). The problem is that they show up as folders in the admin's account. You can't (
AFAIK) log directly into the other accounts.
Or is there something I'm missing?