[jholder]

java.lang.OutOfMemoryError: Java heap space

There's your error. Tomcat's out of memory.

You should search for forums on increasing the memory heap for tomcat.