Duh, it would help if I read your post as you've said that already.
None of the external DNS settings will work because you don''t have the split-DNS set-up yet.
I must be being a bit dumb today but I thought you'd installed a DNS server to get Zimbra up and working?
