[bobby]

go back to running without the --skip-grant-tables option and post the output of this:

su - zimbra
mysql mysql
select host, user, password from user;