You don't use either of those, fetchmail will getmail from a remote server and deliver it to port 25 on the local server (I assume you're running fetchmail on the zimbra box?). Try installing webmin fro
www.webmin.com, it has a fetchmail config panel - you can do it easilly from that.