Old thread....but for completeness sake, as i fixed this some time ago but reinstall and forgot
zimbra@zcs01:~$ zmlocalconfig | grep av_notify_user
av_notify_user =
admin@zcs00.blahblah.com
zimbra@zcs01:~$ zmlocalconfig -e av_notify_user=my.name@domain.com