I am also trying to allow users to view and share calendar events from thunderbird and zimbra. I am currently using Lightning, but is essentially the same as Mozilla Cal and Sunbird. I tried the same attempt of the WebDAV but so far says I can only use a read-only cal w/ zimbra.
Could you give more explaination to this address or example.