I'm finding it very frustrating as well, that it is not possible to sync only specific groups (in Mac) or address books (in Zimbra). I also find it annoying that you can't even specify which address book a new contact will get added to when created in AddressBook and synced with Zimbra.
From what I understand the issue is a difference in how Zimbra and AddressBook classify "groups". In Zimbra each group is really a separate address book, while in AddressBook they are like categories within one address book. |