[fredo]

When typing [zimbra@srv]$ zmcontrol status i get the following

Host srv.domain.com
antispam Running
antivirus Running
ldap Running
logger Running
mailbox Stopped
mta Running
snmp Running
spell Running

Only my mailbox services isn't running.