[uxbod]

If you are NATing the address then you will need to setup a Wiki :: Split DNS architecture so that the A and MX record point to the internal LAN IP address of your ZCS server. Obviously the public DNS entries will still point to your external IP.