ok I found.
Is the trash folder immediatly cleaned if I select the Empty trash function onto it ?
If not, I think it would be a great functionnality : the trash folder is automatically cleaned as configured in the COS, but the user could force the trash cleaning ... |