Kinda solved ... Using Ubuntu 6.06 never really got me anywhere. Updating packages, installing, reinstalling, reconfiguring ... nothing made it work. The Parse-RecDescent package kept giving me difficulties. I finally gave up ...
Instead I built a new machine on Ubuntu 8.04 and installed imapsync via apt-get and added package libdate-manip-perl. I know have a working imapsync on a new, dedicated imapsync machine.
One thing I discovered in the process was that using the FQDN of my Zimbra server, --host2, doesn't work for some reason, despite it being properly configured in DNS. However, using it's IP address works fine. |