View Single Post
  #1 (permalink)  
Old 03-07-2006, 07:50 PM
wwlh wwlh is offline
Project Contributor
 
Posts: 5
Default Chinese Translation

I am going to start the translation for Chinese TW and Chinese HK , maybe later for Chinese CN also .
Any guy already started this project ?

I have translated ZmMsg_zh_HK.properities ( see attachment) and convert it into UTF-8 mode , put it into the "msgs" folder , set the Language in IE browser to "zh-HK" , restart the IE , but , nothing happened !

It's difficult to support double-bytes characters ?
Attached Images
File Type: jpg msgs.JPG (39.2 KB, 627 views)
File Type: jpg chinese.JPG (46.3 KB, 620 views)
Attached Files
File Type: zip ZmMsg_zh_HK_short.zip (3.0 KB, 293 views)

Last edited by wwlh; 03-09-2006 at 01:29 AM..
Reply With Quote