The cause if the issue is know (oversight on our part from a datacenter switch). I'll be throw up in a new location (I'll see about a redirect in case you should have given out links) next week.
In the meantime just a reminder that you can build from source
Building ZimbraME - Zimbra :: Wiki
This is being tracked by internal
Bug 30977 - ZME download unavailable